Última atualização: novembro de 2026.
1. Responsável pelo tratamento
O responsável pelos dados pessoais é a Fiori & Asociados S.R.L. (Héctor O. Fiori & Asociados – Comércio Internacional), com domicílio em Perú 590, 10º C (C1068AAB), Cidade Autônoma de Buenos Aires, Argentina. Você pode nos escrever em info@hfyasoc.com.ar.
2. Quais dados coletamos
- Formulário de contato: nome, empresa, e-mail, telefone, motivo e a mensagem que você nos escrever.
- Cadastro para o acompanhamento de cargas: nome completo, empresa ou razão social, CUIT, telefone, e-mail e uma senha, que é armazenada criptografada e que não podemos ver.
- Newsletter: seu endereço de e-mail, a data da assinatura e, se você cancelar, a data do cancelamento.
- Informações sobre as suas operações: dados das operações de comércio exterior que gerenciamos para você (por exemplo número interno, documento de transporte, destinação, situação e datas), que mostramos na sua conta.
- Dados técnicos mínimos: o endereço IP e registros básicos de acesso, utilizados exclusivamente por razões de segurança, como limitar tentativas repetidas de acesso.
3. Para que os usamos
- Responder às suas consultas.
- Verificar a sua identidade e habilitar o acesso à sua conta.
- Mostrar a situação das suas operações e nos comunicarmos com você sobre elas.
- Enviar-lhe, se você assinou, o newsletter diário com novidades de comércio exterior. Você pode cancelar a qualquer momento pelo link que consta no rodapé de cada mensagem.
- Manter a segurança do site.
Não usamos os seus dados para lhe enviar publicidade de terceiros, nem os vendemos ou cedemos com fins comerciais.
4. Quem pode ver as suas informações
Cada cliente vê apenas as operações que correspondem ao seu próprio código de cliente. Dentro do escritório, têm acesso às informações as pessoas que participam dos seus trâmites. Para o funcionamento do site utilizamos serviços de terceiros: o provedor de hospedagem do site e o Google (Google Sheets), onde mantemos o registro das operações. Podemos compartilhar dados com órgãos públicos, transportadores, terminais, depósitos e outros intervenientes quando necessário para realizar o trâmite que você nos confiou, ou quando uma norma ou uma autoridade competente o exigir.
5. Por quanto tempo os conservamos
Conservamos os dados da sua conta enquanto estiver ativa e durante os prazos exigidos pelas normas aplicáveis à nossa atividade. Se você solicitar o cancelamento da sua conta, nós a eliminamos, sem prejuízo das informações que devamos conservar por obrigação legal.
6. Segurança
Aplicamos medidas técnicas e organizacionais razoáveis para proteger os dados: as senhas são armazenadas criptografadas, o acesso às contas é protegido e os dados das operações são mostrados apenas ao seu titular. Nenhum sistema é completamente invulnerável; se você detectar uso indevido da sua conta, avise-nos imediatamente.
7. Seus direitos
Como titular dos dados, você pode solicitar o acesso, a retificação, a atualização ou a supressão dos seus dados pessoais, escrevendo para info@hfyasoc.com.ar. De acordo com a Lei argentina 25.326 de Proteção de Dados Pessoais, o titular dos dados pessoais tem a faculdade de exercer o direito de acesso aos mesmos gratuitamente em intervalos não inferiores a seis meses, salvo se for comprovado um interesse legítimo para tanto.
A Agência de Acesso à Informação Pública, na qualidade de órgão de controle da Lei 25.326, tem a atribuição de atender às denúncias e reclamações apresentadas em relação ao descumprimento das normas sobre proteção de dados pessoais.
8. Cookies
O site utiliza um cookie técnico de sessão, necessário para manter o seu acesso à conta de acompanhamento de cargas. Não utilizamos cookies publicitários próprios. O formulário de contato usa o Google reCAPTCHA para evitar o envio automatizado de mensagens; esse serviço do Google pode coletar dados técnicos do navegador (como o endereço IP) e usar cookies, conforme a sua própria política de privacidade.
9. Alterações a esta política
Podemos atualizar esta política. Publicaremos a versão vigente nesta página, com a data de atualização.